Plot: While checking out a routine disturbance, Dash and Jack witness a freak double fatality involving two popular young locals. Dash's upset turns to anger when she discovers the car accident was caused by a boy with a crush on one of the victims