Plot: For his 250th rescue, Jon Taffer heads to Pompano Beach, FL to help a seasoned bar veteran fix his family issues so that he can take a step closer to retirement.