Plot: Forensic pathologist Dr. Richard Shepherd reexamines the official autopsy report to investigate the tragic death of singer Michael Hutchence