Plot: Our cities, transformed a mere century ago to accommodate cars, now want to rid their streets of them. Countries go to war over fuel shortages, and automobiles are at the core of a global ecological crisis