Plot: Fiona Bruce returns to visit Hertford College in Oxford, where she studied as a student. Objects brought before the experts in the quadrangle include a unique record of a Beatles recording session, a Maori carving with a macabre past life, and a Russian painting, which provides a shock valuation for its owner