Plot: Fauji and Karmo set out to find justice, believing the law will be with them. But the system feels like it is turning against them at every step