Plot: Nero's excited to dance with Polly at a flashmob, until he learns she has two left feet.