Plot: Witches have been a favorite of fairy tales - and fright films - for centuries. Here's a wicked look at a coven's worth of portrayals