Plot: At the start of the episode Æon is preparing to penetrate a Breen prison disguised as a guard. In the prison, Trevor is keeping compromising photographs of himself and Æon having sex with the price of their return being a Narghile