Poster of Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers

Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers

Plot: Universal Century 0087. As the civil war between the AEUG and the Titans continues, Kamille meets a mysterious girl named Four
Release Date: Saturday, October 29 2005
19 years ago
External Links
IMDb logoExternal Link Icon
Scroll to Crew

Cast

Portrait of Nobuo TobitaNobuo Tobita. Nobuo Tobita was 45 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Kamille Bidan (voice)'.
Birthday: Fri, Nov 06 1959
Portrait of Shuichi IkedaShuichi Ikeda. Shuichi Ikeda was 55 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Char Aznable (voice)'.
Birthday: Fri, Dec 02 1949
Portrait of Toru FuruyaToru Furuya. Toru Furuya was 52 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Amuro Ray (voice)'.
Birthday: Fri, Jul 31 1953
Portrait of Hirotaka SuzuokiHirotaka Suzuoki. Hirotaka Suzuoki was 55 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Bright Noa (voice)'.
Birthday: Mon, Mar 06 1950 –
Died: Sun, Aug 06 2006
Portrait of Fuyumi ShiraishiFuyumi Shiraishi. Fuyumi Shiraishi was 64 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Mirai Noa (voice)'.
Birthday: Tue, Oct 14 1941 –
Died: Tue, Mar 26 2019
Portrait of Keiko HanKeiko Han. Keiko Han was 52 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Lalah Sune (voice)'.
Birthday: Sun, Apr 05 1953
Portrait of YukanaYukana. Yukana was 30 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Four Murasame (voice)'.
Birthday: Mon, Jan 06 1975
Portrait of Chizuru IkewakiChizuru Ikewaki. Chizuru Ikewaki was 23 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Sarah Zabiarov (voice)'.
Birthday: Sat, Nov 21 1981
Portrait of Kazuhiko InoueKazuhiko Inoue. Kazuhiko Inoue was 51 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Jerid Messa (voice)'.
Birthday: Fri, Mar 26 1954
Portrait of Maya OkamotoMaya Okamoto. Maya Okamoto was 38 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Emma Sheen (voice)'.
Birthday: Fri, Feb 03 1967
Portrait of Nobuyuki HiyamaNobuyuki Hiyama. Nobuyuki Hiyama was 38 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Hayato Kobayashi (voice)'.
Birthday: Fri, Aug 25 1967
Portrait of Tomomichi NishimuraTomomichi Nishimura. Tomomichi Nishimura was 59 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Jamitov Hymen (voice)'.
Birthday: Sun, Jun 02 1946
Portrait of Keaton YamadaKeaton Yamada. Keaton Yamada was 60 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Jamaican Daninghan (voice)'.
Birthday: Thu, Oct 25 1945
Portrait of Bin ShimadaBin Shimada. Bin Shimada was 50 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Paptimus Scirocco (voice)'.
Birthday: Sat, Nov 20 1954
Portrait of Yoshiko SakakibaraYoshiko Sakakibara. Yoshiko Sakakibara was 49 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Haman Karn (voice)'.
Birthday: Thu, May 31 1956
Portrait of Jurota KosugiJurota Kosugi. Jurota Kosugi was 47 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Henken Bekkener (voice)'.
Birthday: Thu, Dec 19 1957
Portrait of Masako KatsukiMasako Katsuki. Masako Katsuki was 47 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Reccoa Londe (voice)'.
Birthday: Wed, Oct 15 1958
Portrait of Maria KawamuraMaria Kawamura. Maria Kawamura was 43 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Beltorchika Irma (voice)'.
Birthday: Tue, Nov 21 1961
Portrait of Daisuke NamikawaDaisuke Namikawa. Daisuke Namikawa was 29 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Katz Kobayashi (voice)'.
Birthday: Fri, Apr 02 1976
Portrait of Satomi AraiSatomi Arai. Satomi Arai was 25 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Fa Yuiry (voice)'.
Birthday: Fri, Jul 04 1980
Portrait of Yuu AsakawaYuu Asakawa. Yuu Asakawa was 30 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Rosamia Badam (voice)'.
Birthday: Thu, Mar 20 1975
Portrait of Hidetoshi NakamuraHidetoshi Nakamura. Hidetoshi Nakamura was 51 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Buran Blutarch (voice)'.
Birthday: Mon, Jul 12 1954 –
Died: Wed, Dec 24 2014
Portrait of Hochu OtsukaHochu Otsuka. Hochu Otsuka was 51 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Yazan Gable (voice)'.
Birthday: Wed, May 19 1954
Portrait of Marika HayashiMarika Hayashi. Marika Hayashi was 30 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Mouar Pharaoh (voice)'.
Birthday: Thu, Apr 17 1975
Portrait of Kazumi TanakaKazumi Tanaka. Kazumi Tanaka was 54 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Wong Lee (voice)'.
Birthday: Sat, Aug 11 1951 –
Died: Thu, Dec 20 2007
Portrait of Tadahisa SaizenTadahisa Saizen. Tadahisa Saizen was 41 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Ben Wooder (voice)'.
Birthday: Fri, Sep 25 1964
Portrait of Kōji IshīKōji Ishī. Kōji Ishī was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Blex Forer (voice)'.
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Shin MoriShin Mori. Shin Mori was 52 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Astonaige Medoz (voice)'.
Birthday: Sat, Apr 11 1953
Portrait of Kozo ShioyaKozo Shioya. Kozo Shioya was 50 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Saegusa (voice)'.
Birthday: Thu, Aug 18 1955
Portrait of Toru OkawaToru Okawa. Toru Okawa was 45 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Apolly Bay (voice)'.
Birthday: Sun, Feb 28 1960
Portrait of Hiroyuki ShibamotoHiroyuki Shibamoto. Hiroyuki Shibamoto was 49 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Torres (voice)'.
Birthday: Sun, Dec 18 1955
Portrait of Kenichi MochizukiKenichi Mochizuki. Kenichi Mochizuki was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Caesar (voice)'.
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Toshiya UedaToshiya Ueda. Toshiya Ueda was 72 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Melanie Hue Carbine (voice)'.
Birthday: Fri, Feb 24 1933 –
Died: Tue, Feb 08 2022
Portrait of Showko TsudaShowko Tsuda. Showko Tsuda was 42 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Namicar Cornell (voice)'.
Birthday: Wed, Jan 30 1963
Portrait of Rio NatsukiRio Natsuki. Rio Natsuki was 36 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Stephanie Luio (voice)'.
Birthday: Wed, Mar 05 1969
Portrait of Kazunari TanakaKazunari Tanaka. Kazunari Tanaka was 38 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Tedam (voice)'.
Birthday: Sat, Apr 08 1967 –
Died: Mon, Oct 10 2016
Portrait of Sayaka AidaSayaka Aida. Sayaka Aida was 30 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Shinta (voice)'.
Birthday: Sun, Mar 09 1975
Portrait of Maki KawamuraMaki Kawamura. Maki Kawamura was 57 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Qum (voice)'.
Birthday: Thu, Jan 01 1948
Portrait of Masahito YabeMasahito Yabe. Masahito Yabe was 35 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Officer (voice)'.
Birthday: Thu, Jul 09 1970
Portrait of Jurota KosugiJurota Kosugi. Jurota Kosugi was 47 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Narrator (voice)'.
Birthday: Thu, Dec 19 1957
Portrait of Satomi AraiSatomi Arai. Satomi Arai was 25 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Cheimin Noa (voice)'.
Birthday: Fri, Jul 04 1980
Portrait of Yasuko HanaiYasuko Hanai. Yasuko Hanai was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Hathaway Noa (voice)'.
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Masami KikuchiMasami Kikuchi. Masami Kikuchi was 45 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Keithron (voice)'.
Birthday: Sun, Apr 24 1960
Portrait of Nobuyuki HiyamaNobuyuki Hiyama. Nobuyuki Hiyama was 38 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Callman (voice)'.
Birthday: Fri, Aug 25 1967

Crew

Portrait of Yoshiyuki TominoYoshiyuki Tomino. Yoshiyuki Tomino was 63 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Writer, Director, Storyboard Artist, Original Story'
Birthday: Wed, Nov 05 1941
Portrait of Atsushi ShigetaAtsushi Shigeta. Atsushi Shigeta was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Animation Director, Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Seiichi NakataniSeiichi Nakatani. Seiichi Nakatani was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Animation Director, Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Toshihiro NakajimaToshihiro Nakajima. Toshihiro Nakajima was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Animation Director'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Naoyuki OndaNaoyuki Onda. Naoyuki Onda was 42 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Animation Director'
Birthday: Mon, Dec 17 1962
Portrait of Morifumi NakaMorifumi Naka. Morifumi Naka was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Animation Director'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Saori KibeSaori Kibe. Saori Kibe was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Director of Photography'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Shigeaki SaegusaShigeaki Saegusa. Shigeaki Saegusa was 63 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Original Music Composer'
Birthday: Wed, Jul 08 1942
Portrait of Naomi YoshidaNaomi Yoshida. Naomi Yoshida was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Eiji KomatsuEiji Komatsu. Eiji Komatsu was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Hirofumi MasudaHirofumi Masuda. Hirofumi Masuda was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Eiji AbikoEiji Abiko. Eiji Abiko was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Keiji GotohKeiji Gotoh. Keiji Gotoh was 36 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Mon, Nov 04 1968
Portrait of Ikuo KuwanaIkuo Kuwana. Ikuo Kuwana was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Shingo OgisoShingo Ogiso. Shingo Ogiso was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Satoshi NishimuraSatoshi Nishimura. Satoshi Nishimura was 41 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Mon, Jun 15 1964
Portrait of Shuuji SakamotoShuuji Sakamoto. Shuuji Sakamoto was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Shirou TamashiroShirou Tamashiro. Shirou Tamashiro was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Masahiko ItojimaMasahiko Itojima. Masahiko Itojima was 43 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Wed, Aug 15 1962
Portrait of GacktGackt. Gackt was 32 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Theme Song Performance'
Birthday: Wed, Jul 04 1973
Portrait of Masayuki OzakiMasayuki Ozaki. Masayuki Ozaki was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Makoto YamadaMakoto Yamada. Makoto Yamada was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Shingo NatsumeShingo Natsume. Shingo Natsume was 25 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Fri, Sep 26 1980
Portrait of Ryuji ShiromaeRyuji Shiromae. Ryuji Shiromae was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Masahiro SekinoMasahiro Sekino. Masahiro Sekino was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Seimei MaedaSeimei Maeda. Seimei Maeda was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Akira MatsuiAkira Matsui. Akira Matsui was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Tomohiro TakayamaTomohiro Takayama. Tomohiro Takayama was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Kunihiro AbeKunihiro Abe. Kunihiro Abe was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday –
Died: Wed, Aug 15 2018
Portrait of Marie TagashiraMarie Tagashira. Marie Tagashira was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Harumi TakagiHarumi Takagi. Harumi Takagi was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Takuya SuzukiTakuya Suzuki. Takuya Suzuki was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Tsukasa DokiteTsukasa Dokite. Tsukasa Dokite was 45 in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Sat, Feb 06 1960
Portrait of Giichi SamuraGiichi Samura. Giichi Samura was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Koichi YagamiKoichi Yagami. Koichi Yagami was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Toshiaki IinoToshiaki Iino. Toshiaki Iino was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Hiroki HaradaHiroki Harada. Hiroki Harada was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Katsutoshi TsunodaKatsutoshi Tsunoda. Katsutoshi Tsunoda was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Tsukasa SakuraiTsukasa Sakurai. Tsukasa Sakurai was >> in Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers as 'Key Animation'
Birthday: Unknown Birthday